top of page
Customs Wharf
Marhaba Logo White.png

The Expert and Certified Arabic Translator in the United Kingdom 

Arabic Certified Translations 

✓ Adoption papers

✓ Apostilles✓ Birth certificates

✓ Certificates

✓ Certificates of good conduct

✓ Contracts

✓​ Death certificates

✓​ Divorce decrees

✓​ Driver’s licenses

✓​ Employment records

✓ ID Documents

✓ Marriage certificates

✓ Official documents

✓ Police clearance CRBs

✓ PRIVATE (CERTIFIED)

✓ Statutes

✓ Testimonials

✓ Wills & testaments

Signature

- HOME OFFICE

- HM COURTS & TRIBUNALS

- HM PASSPORT OFFICE

- UKVI

- DVLA

- REGISTRY OFFICES 

​

Student Portrait

- ALL BRITISH UNIVERSITY

- ECCTIS - NARIK

- DEPARTMENT OF EDUCATION

- GMC - MEDICAL COUNCIL

- GDC - DENTAL COUNCIL

- ENGINEERING COUNCIL 

Arabic Educational Translations 

✓ Academic transcripts

✓ ​​Admissions documents

✓ Applications

✓ Course materials

✓ Diploma translation

✓ E-learning translation

✓ Masters thesis translation

✓ New student orientation materials

✓ Recommendation letters

✓ Research papers

✓ Student and parent consent forms

✓ Syllabus and course descriptions

✓ Training presentations

✓​ Degree certificates

✓​ Diplomas

Arabic Medical Translations 

✓ ​Clinical Trial

✓ Consent Forms

✓ Drug Labeling and Validation

✓ Journal Articles 

✓ Medical Devices

✓ Medical Equipment and Materials

✓ Medical Release Forms

✓ Patient Records

✓ Patient Treatment & Information

✓ Pharmaceutical Documentation

✓ Policies

✓ Public Health & Outreach 

✓ Regulations & Standards

✓ Reports     

✓ Research Studies & Surveys

Lab Experiment

- APPROVED NHS TRANSLATOR

- ALL HOSPITALS AND GPS

- PRIVATE CLINICS 

- GOSH HOSPITAL

- HEALTHCARE

- LONDON EYE HOSPITAL

- HARLEY STREET PRACTICES

Financial Report

DocumentsMarriage CertificateMedical recordsMergers and Acquisitions DocumentsPassportsPatent and trademark filingsSummonsWillWitness statement/deposition

Arabic Financial Translations 

✓ Audits

✓ Balance sheets

✓ Bank statements

✓ Disclosure agreements

✓ Financial affidavits

✓ Financial contracts

✓ Income statements

✓ Insurance documents

✓ Investor newsletters

✓ Investor reports

✓ Shareholder briefs

✓ Tax reports

✓ ​Annual Reports

✓ Financial statements

Arabic Medical Translations 

  • ✓ Medical certificates

  • ✓ Medical reports

Lab Experiment

DocumentsMarriage CertificateMedical recordsMergers and Acquisitions DocumentsPassportsPatent and trademark filingsSummonsWillWitness statement/deposition

Future Engineering

DocumentsMarriage CertificateMedical recordsMergers and Acquisitions DocumentsPassportsPatent and trademark filingsSummonsWillWitness statement/deposition

Arabic Technical Translations 

  • Affidavits

  • Arbitration

  • Articles of incorporation

  • Birth Certificates

  • College Transcripts

  • Confidentiality agreement

  • Contracts and Agreements

  • Corporate Governance Documents

  • Correspondence

  • Deeds

  • Driver's License

  • Government Reports

  • Immigration document

  • Legal Disclaimers

  • Letters of credit

  • Litigation Documents

  • Marriage Certificate

  • Medical records

  • Mergers and Acquisitions Documents

  • Passports

  • Patent and trademark filings

  • Summons

  • Will

  • Witness statement/deposition

Arabic Certified Translations 

  • Affidavits

  • Arbitration

  • Articles of incorporation

  • Birth Certificates

  • College Transcripts

  • Confidentiality agreement

  • Contracts and Agreements

  • Corporate Governance Documents

  • Correspondence

  • Deeds

  • Driver's License

  • Government Reports

  • Immigration document

  • Legal Disclaimers

  • Letters of credit

  • Litigation Documents

  • Marriage Certificate

  • Medical records

  • Mergers and Acquisitions Documents

  • Passports

  • Patent and trademark filings

  • Summons

  • Will

  • Witness statement/deposition

Keeping accounts

DocumentsMarriage CertificateMedical recordsMergers and Acquisitions DocumentsPassportsPatent and trademark filingsSummonsWillWitness statement/deposition

Highway Night Light

DocumentsMarriage CertificateMedical recordsMergers and Acquisitions DocumentsPassportsPatent and trademark filingsSummonsWillWitness statement/deposition

Arabic Urgent Translations 

  • Affidavits

  • Arbitration

  • Articles of incorporation

  • Birth Certificates

  • College Transcripts

  • Confidentiality agreement

  • Contracts and Agreements

  • Corporate Governance Documents

  • Correspondence

  • Deeds

  • Driver's License

  • Government Reports

  • Immigration document

  • Legal Disclaimers

  • Letters of credit

  • Litigation Documents

  • Marriage Certificate

  • Medical records

  • Mergers and Acquisitions Documents

  • Passports

  • Patent and trademark filings

  • Summons

  • Will

  • Witness statement/deposition

trans-la-tion
"We all have our time machines, don't we. Those that take us back are memories... those that carry us forward are dreams."

HG Wells

OUR FAMILY BUSINESS

Our Family-Owned Business

We are a family-owned company providing certified Arabic to English translations in the United Kingdom and we take great pride in providing a professional translation service and the best customer service.

WHY TRANSLATE WITH US?

Customer Service

Direct contact with the translator through the translation process so you will have the WhatsApp, email and landline contact numbers.

We beat any price

We are a family business so we can afford to beat absolutely any price, I mean any price.

Data Secrecy

Rest assure that your document will be 100% secure in our hands.

bottom of page