ARABIC TRANSLATION FOR HARLEY STREET CLINICS, LONDON
- Renato Trevine
- Mar 29
- 2 min read

When it comes to translating critical medical documents from Arabic to English, MARHABA Translation Services is the trusted choice for the Arabic community in the UK. With 19 years of experience providing certified, accurate, and legally approved translations, MARHABA specializes in translating medical documents that are accepted by Harley Street Private Clinics in London. Whether it’s for medical consultations, second opinions, or specialized treatments, we ensure that your documents are translated with utmost accuracy and professionalism.
Why Choose MARHABA for Your Arabic Medical Document Translations?
19 Years of Experience Serving the Arabic Community
For nearly two decades, MARHABA has been a trusted partner for the Arabic community across the UK, providing accurate and reliable translations of medical documents. Our long-standing reputation reflects our commitment to excellence, confidentiality, and cultural sensitivity.
Certified and Approved by Harley Street Clinics
Our translations are certified and fully accepted by Harley Street Private Clinics in London, ensuring smooth communication between patients and healthcare providers. Whether you need a translation for a medical consultation, specialist treatment, or ongoing care, MARHABA ensures that all translations meet the highest medical standards.
Expertise in Medical Terminology
Medical translations require specialized knowledge of complex terminology, and MARHABA’s expert translators are well-versed in medical language. Our translators have extensive experience translating:
Medical Reports and Diagnoses
Lab Test Results
Prescriptions and Treatment Plans
Discharge Summaries
Medical Histories and Clinical Notes
Referral Letters and Specialist Recommendations
Our Services for the Arabic Community in the UK
Medical Report Translations
We translate Arabic medical reports and diagnoses with precision and clarity, ensuring that Harley Street Private Clinics receive accurate information for informed decision-making.
Lab Test and Imaging Results Translations
Our team provides certified translations of lab test results, X-rays, MRIs, and CT scans, helping doctors at Harley Street Clinics offer appropriate and timely care.
Prescriptions and Treatment Plan Translations
To ensure continuity of care, we translate prescriptions and treatment plans accurately, making it easier for patients to follow their healthcare regimens.
Discharge Summaries and Follow-Up Care Instructions
We provide clear and concise translations of discharge summaries, ensuring that patients understand their aftercare instructions and follow-up plans.
Why Harley Street Private Clinics Trust MARHABA
Accurate and Culturally Sensitive Translations
Our translators are not only experts in medical terminology but also understand the cultural nuances of Arabic-speaking patients. This ensures that translations are accurate, context-appropriate, and easy to understand.
Fast and Reliable Turnaround
Medical decisions often require urgent responses, which is why MARHABA offers fast turnaround times without compromising on quality.
Confidentiality and Data Security
We recognize the sensitive nature of medical documents and ensure that all translations are handled with strict confidentiality and compliance with GDPR standards.
How It Works
Send Us Your Documents – Upload or email a clear scan of your Arabic medical documents.
We Translate and Certify – Our expert translators handle your document with care and certify the translation.
Receive Your Certified Translation – Get your document digitally or by post, ready for submission to Harley Street Private Clinics.
Contact MARHABA Today!
Phone: 073606 70000





Comments